Las autoridades de Macao recuerdan a los operadores de juegos de azar la neutralidad electoral

Jenny Ortiz-Bolivar
Traducido por Milagros Codo

La Comisi��n de Asuntos Electorales para las Elecciones a la Asamblea Legislativa y la Oficina de Inspecci��n y Coordinaci��n del Juego se reunieron con representantes de los concesionarios de juego de Macao y las asociaciones locales de promotores de juego para reforzar la obligaci��n de neutralidad e imparcialidad durante el per��odo electoral. Las octavas elecciones a la Asamblea Legislativa de Macao se celebrar��n el 14 de septiembre.   

Durante la reuni��n, el presidente de la Comisi��n de Asuntos Electorales, Seng Ioi Man, record�� a los asistentes sus responsabilidades legales en virtud de la Ley Electoral de la Asamblea Legislativa. Seg��n esta ley, las entidades gestoras de concesionarios para la explotaci��n de juegos de azar en 바카라s y las entidades gestoras de empresas, as�� como los comerciantes individuales vinculados contractualmente con la explotaci��n comercial de juegos de azar de dichos concesionarios, no deben participar en campa?as electorales, ni de manera directa ni indirecta.??

El personal debe mantener la neutralidad en el lugar de trabajo  

La Comisi��n tambi��n remarc�� que los empleados del sector del juego deben mantener una actitud neutral en el desempe?o de sus funciones. ��Los empleados de las empresas pertinentes deben mantener una estricta neutralidad en el desempe?o de sus funciones y tienen prohibido colocar o exhibir carteles, pegatinas u otros art��culos relacionados con campa?as electorales en el lugar de trabajo, as�� como utilizar el horario laboral y el espacio laboral para realizar propaganda o campa?as de captaci��n de votos durante el desempe?o de sus funciones��, declar�� Seng.??

Aclar�� adem��s que ��la definici��n de lugar de trabajo tambi��n incluye los comedores y ��reas de descanso del personal; los descansos y las comidas de los empleados durante la jornada laboral tambi��n se consideran parte del cumplimiento de sus funciones��.  

Las empresas de juegos deben reforzar el cumplimiento  

La Comisi��n de Asuntos Electorales les solicit�� a los operadores del sector del juego que garanticen que sus empleados comprendan estas obligaciones. ��Las empresas que operan juegos de azar en 바카라s deben realizar el trabajo necesario a nivel gerencial para transmitir claramente a todos los empleados el mensaje expl��cito de que deben mantener una estricta neutralidad e imparcialidad en el desempe?o de sus funciones��, afirm�� Seng.  

(Fuente: de Macao)

La Comisi��n advirti�� que, si bien las infracciones cometidas por los empleados se considerar��an actos personales, los empleadores son responsables de denunciarlas. ��Si una empresa descubre alguna infracci��n, debe notificarlo a la mayor brevedad posible a la Comisi��n de Asuntos Electorales o a la Oficina de Inspecci��n y Coordinaci��n del Juego, para que puedan gestionar la situaci��n lo m��s r��pido posible��, explic�� Seng.  

Los representantes de la Oficina de Inspecci��n y Coordinaci��n del Juego expresaron su compromiso de apoyar a la Comisi��n, y afirmaron que ��reenviar��n de inmediato a la Comisi��n de Asuntos Electorales, una vez detectada o reportada, cualquier presunta infracci��n por parte de concesionarios o empleados de juegos de azar��. Tambi��n les solicitaron a los operadores que consulten a la Oficina si tienen dudas en cuanto al cumplimiento.??

Garant��a de que los empleados puedan votar sin interferencias  

La Comisi��n record�� a las concesionarias de juegos de azar que todos los empleados deben poder ejercer su derecho al voto el d��a de las elecciones. Aclar�� que las empresas pueden proporcionar transporte a los centros de votaci��n, siempre que no implique propaganda electoral.  

��Si la empresa da instrucciones de votaci��n a los empleados, muestra art��culos de campa?a electoral o transmite lemas de campa?a durante el recorrido, estar��a violando la Ley de Elecciones a la Asamblea Legislativa y eso constituir��a un delito��, advirti�� Seng.  

La industria se compromete a cumplir las normas??

Los asistentes a la reuni��n dijeron que ��cumplir��an plenamente con los requisitos se?alados por la Comisi��n de Asuntos Electorales, permanecer��n neutrales e imparciales con respecto a las elecciones de la Asamblea Legislativa y les recordar��n continuamente a todos los empleados que cumplan estrictamente las regulaciones pertinentes, y tambi��n implementar��n controles m��s rigurosos sobre esta cuesti��n��.?